O programa de vaivéns espaciais da NASA vai, afinal, continuar no activo até 2011. A agência espacial norte-americana justificou a decisão dizendo que necessita de mais tempo para preparar as missões do Discovery (cujo penúltimo lançamento estava agendado para Setembro e agora adiado para Novembro) e do Endeavour (a sua última missão, em Fevereiro de 2011, vai ser também a última missão dos vaivéns).

